исправное состояние судна

исправное состояние судна
  1. bon état du navire

 

исправное состояние судна
Состояние судна, при котором оно соответствует всем требованиям нормативно-технической документации.
[ГОСТ 23346-78]

Тематики

  • эксплуатация транспортного морского флота

EN

  • ship in good condition

DE

  • guter Zustand des Schiffes

FR

  • bon état du navire

10. Исправное состояние судна

D. Guter Zustand des Schiffes

E. Ship in good condition

F. Bon état du navire

Состояние судна, при котором оно соответствует всем требованиям нормативно-технической документации

Источник: ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа


Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "исправное состояние судна" в других словарях:

  • исправное состояние судна — Состояние судна, при котором оно соответствует всем требованиям нормативно технической документации. [ГОСТ 23346 78] Тематики эксплуатация транспортного морского флота EN ship in good condition DE guter Zustand des Schiffes FR bon état du navire …   Справочник технического переводчика

  • Исправное состояние судна — 10. Исправное состояние судна D. Guter Zustand des Schiffes E. Ship in good condition F. Bon état du navire Состояние судна, при котором оно соответствует всем требованиям нормативно технической документации Источник: ГОСТ 23346 78: Эксплуатация… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • исправное состояние — 23 исправное состояние Состояние подъемника, при котором он соответствует всем требованиям нормативных и конструкторских (проектных) документов Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • РЕМОНТ СУДНА — (Repair, repairing) имеет целью приведение в исправное состояние изношенных или поврежденных частей корпуса, вооружения, оборудования и механизмов; сюда следует отнести и замену устаревших по типу устройств и механизмов судна новейшими;… …   Морской словарь

  • ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23346 78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа: 4. Ввод судна в эксплуатацию D. Inbetriebsetzung des Schiffes E. Ship entering in exploitation F. Mise du navire en… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24166 80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа: 15. Аварийный ремонт судна D. Havarie Reparatur des Schiffs E. Damage ship repair F. Réparation (du navire)… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • капитальный ремонт — 3.11 капитальный ремонт: Ремонт, выполняемый для восстановления исправности, полного или близкого к полному восстановлению технического ресурса ЭПС с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Документы судовые — письменные свидетельства, удостоверяющие правовое положение, техническое состояние и соответствие судна предъявляемым к нему международным и национальным требованиям. Перечень и наименование Д.с. определяются национальным законодательством и… …   Пограничный словарь

  • ВЫПРАВИТЬ РАНГОУТ — привести наружный вид рангоута и судна в исправное состояние. Снасти должны быть обтянуты, брам стеньги должны стоять совершенно прямо по стеньгам, все реи параллельны между собой, все гафеля тоже параллельны друг другу. Когда судно стоит на… …   Морской словарь

  • Боцман — Традиционное отличие боцмана  боцманская дудка Боцман (нидерл. bootsmann)  старший из палубной команды судна …   Википедия

  • Гавриил (эсминец) — «Гавриил» …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»